Sweeney & Bechtold obtains verdict in retaliation claim against University of Colorado